Violet Zerotta’s Hasty Marriage - Bölüm 8
O kadar yalnızlığa alışmıştı ki, başkasının etrafında ne yapması gerektiğini gerçekten bilmiyordu.
Eğer yaralı değilse de, uzun bir yolculuktan yeni dönmüştü. Ona güzel bir şeyler mi hazırlamalıydı? Avludaki tavuklardan birini yakalamayı düşünmeye başladı.
Şanslı bir şekilde tavuk için, Violet, uzun zamandır yetiştirdiği bir tavuğu öldürmek yerine, köyden kasaptan biraz et almak için aşağı inmeye karar verdi.
Uzun bir aradan sonra, ilk kez zengin bir et yahnisi yapalım. Bolca kokulu sebzelerle.
Kararını verir vermez, köye teslim etmesi gereken dikiş işini tamamladı.
Kocası geri dönmüş olsa da, Violet’in işleri durmamıştı. Ah, bir işçinin acı gerçeği. Violet, kendi çalışkanlığına biraz da olsa kapılmıştı.
Bir süre sonra, Violet, her zaman olduğu gibi, köye gitmeye hazırlık yaptı. Derin kapüşonunu kafasına çekti, yüzüne biraz çamur sürdü ve dikiş işini ve parasını topladı.
Evden çıkmak üzereyken, Aldrick odadan çıktı. Yüzü biraz dağınıktı, sanki bir kestirmeden uyanmış gibiydi.
Görünüşünü görünce biraz irkildi.
“…Sen, ne yapıyorsun?”
“Biraz köye gidiyorum. İlk akşam yemeğimiz, neredeyse hiçbir şey yok. Bir de iş bırakmam lazım.”
“Neden böyle çıkıyorsun?”
“Açıkçası, kimseye yalnız yaşayan genç bir kadının olduğunu belli etmek istemediğim için. Ama şimdi sen geri döndüğüne göre, galiba artık gerek yok.”
Violet, bu kadar belirgin bir soruyu sormasının nedenini merak ediyormuş gibi yanıt verdi. Aldrick’in ifadesi yine biraz burkuldu.
“…Ben de seninle geleceğim. O zaman önce yüzündeki çamuru sil.”
Gerçekten o kadar mı çirkin görünüyordu? Gerçekte, bu kıyafetle hiç ayna karşısına geçmemişti, bu yüzden neye benzediğini bilmiyordu.
Aldrick’le gitmenin gizlenmeye gerek olmadığından, Violet yüzünü hızlıca yıkayıp geri çıktı.
En temiz pamuk elbisesini giydi ve saçlarını geriye bağladı, bu ona biraz ferah bir his verdi.
Köye inmek her zaman iş için olmuştu, ama bu sefer kalbi, sanki bir gezintiye çıkıyormuş gibi hafifti.
Violet, ne olduğunu fark etmeden, Aldrick’in onu elinden tutarak atın sırtına kaldırdığını fark etti. İlk geldiği gün gibi, o da arkadaki yeri aldı.
“At binmek güzel. Aksi takdirde oldukça uzun bir yürüyüş olurdu.”
Sonbahar rüzgarı hafifçe eserken, yol boyunca kosmos çiçekleri açıyordu. Garip bir şekilde neşelenmiş hissederek, Violet birdenbire konuşmaya başladı.
Cevap verip vermediği önemli değildi. Sadece, Violet şimdi ne kadar yalnız olduğunu fark etti, tüm bu zaman boyunca kimseyle konuşmamıştı.
Kocası hala birçok yönden eksik gibiydi ama yine de, onun varlığı yalnız olmaktan iyiydi.
Sırtındaki vücut sıcaklığı bile yeterliydi. Arkasında, güçlü bir rüzgar olsa bile, kıpırdamayan bir kaya gibi sessizce oturuyordu.
Köydeki işleri hızla hallettiler. Dikiş işlerini bırakmak ve birkaç parça et ile sebze almak dışında yapacak fazla bir şey yoktu o gün.
Ama her zamanki gibi değildi. Violet, köylülerin bakışlarının ona odaklandığını fark etti.
Her zaman dikiş işleri veren terzi Margaret Hanım bile şaşırmış gibiydi. Görünüşe göre, kasaba halkı, kasabaya garip giyinmiş biri olarak dolaşan kadının aslında düzgün bir genç kadın olduğunu hiç fark etmemişti.
Belki de bu yüzden, Violet’in ruh hali hafif kalmıştı. Yalnız olmanın gayet iyi olduğunu düşünmüştü, ama biriyle olmak daha iyiydi.
Kendi kendine gülümseyerek, gözleri hayata tutunmuş gibiydi. Aldrick’le yürümek, köyün tanıdık manzaralarını bambaşka hissettirdi.
İyi ruh haline kapılan Violet, Aldrick’in bazen ona dikkatle baktığının farkına bile varmadı. Ayrıca köydeki erkeklerin gözlerinin de üzerinde olduğunu fark etmedi.
Kasap, etleri verirken şaka yaptı: “Eğer böyle güzel olduğunu bilseydim, seni gelinim olarak çoktan kapmaya çalışırdım!”
Ancak o zaman, Violet ne olduğunu fark etti.
Sadece kendi öngörüsünü övdü.
İşte tam da kaçınmaya çalıştığım türden biri!
Gerçekten de akıllıca davranmışım.
Kasabın şakasını gülerek geçiştirdi, arkasını döndü… ve irkildi.
Aldrick, biraz uzakta beklerken, nasıl olduysa tam arkasına kadar gelmişti.
“Aldrick?”
Şaşkın bir şekilde, ismini düşünmeden çağırdı. Aldrick vücudunu hafifçe irkilterek yanıt verdi.
“Adımı biliyor musun?”
“Evdeki belgeden gördüm.”
“Ah…”
“Et aldım. Beni korkuttun, böyle usulca yaklaşırken. Başka bir şey lazım mı?”
“Hayır.”
“O zaman, ne oldu?”
“…Sen…”
“Ne? Seni duyamadım.”
“O adama, senin bir kocan olduğunu açıkça söyledin mi?”
Bir an, Aldrick’in kasaptan bahsettiğini anlaması zaman aldı.