Violet Zerotta’s Hasty Marriage - Bölüm 6

Sıcak yaz ortası. Violet, nadir bir köy gezisinden yeni dönmüştü. Yiyecek almak ve dikiş işleri yapmak için gitmişti.

Yalnız yaşamaya başladığından beri, Violet her köy gezisine gittiğinde eski, büyükçe bir cüppe giyerdi. Bu, Aldrick’in dolabında bulduğu bir şeydi.

Buna rağmen, tedirginliği tamamen geçmezdi, bu yüzden yüzüne toprak sürer, sırtını kamburlaştırır ve fiziksel bir rahatsızlığı varmış gibi yürür, kendini hasta gibi gösterirdi.

Yalnız yaşayan genç bir kadın, kolayca saldırıya uğrayabilecek bir hedef haline gelebilirdi, bu yüzden Violet her zaman böyle dikkatli olmak zorundaydı.

Neyse ki, kılığına girmenin etkileyici olduğu kesin olmalıydı. Köydeki insanlar onu, dağın kenarındaki yalnız yaşayan orta yaşlı bir kadın olarak tanımışlardı.

Ama bugün, her zamanki gibi değildi. Violet, huzursuz bir kalp ile eve döndü.

Bunun sebebi, bir köylünün geçerken duyduğu bir konuşmada söylediği şeydi.

“Duydum ki Aslan ile savaş bitmiş. Bir zaman sonra şövalyeler ve askerler geri dönerse, köy bir süre çok kalabalık olacakmış!”

O bir cümle, rüzgarla birlikte Violet’in kalbini deli gibi çarptırmıştı.

Neden bu kadar ürktüğünü bile anlamadı. Düşünmeden, Violet eve kaçtı.

Sakinleştiğinde, gerçek yavaşça yerleşmeye başladı.

Savaş bitmişti. Şövalyeler geri dönüyordu.

Bu da demekti ki… Aldrick yakında geri dönecekti.

Aldrick, savaşın yaklaşık beş yıl süreceğini söylemişti. Bu, sadece bir tahmin olmalıydı çünkü savaş beklenenden çok daha erken bitmişti.

Onun geri döneceğini düşünmek, ona açıklanamaz bir huzursuzluk dalgası göndermişti. Ama bu his, hızla korkuya dönüşmüştü.

Gerçekten geri dönecek miydi? Ya bir yerde korkunç şekilde yaralanmış ve şimdi sakat kalmışsa? Ya da daha kötüsü, savaşta ölmüşse…?

Hayır.

Bir anda yoğun bir üzüntü kalbini sardı.

Önceden, onun ölüm ihtimalini düşündüğünde sadece hafif bir rahatsızlık hissetmişti, ama bu kadar değil. Kalbinden bir parça kopmuş gibi hissediyordu.

Farkında olmadan ona bağlanmış olmalıydı. Önünde olmayan birine bağlanmak biraz saçma gibi görünse de, bir noktada Violet’in kalbinde Aldrick, gerçek kocası olmuştu.

Hayır. O sağ salim dönecek.

Violet tekrar pozitif düşünmeye karar verdi. Endişelenmek ve buna takılmak hiçbir şeyi değiştirmezdi.

Eğer sağ salim dönerse, onu bütün kalbiyle karşılayacaktı. Eğer—hiç düşünmek istemese de—soğuk bir ceset olarak dönerse, o zaman ne olursa olsun, ona sahip olduğu her şeyle yas tutacaktı. Kendisine verdiği söz buydu.

Yapabileceği en iyi şey buydu.

Ve böylece, Violet, kalbinde yarı endişe ve yarı beklenti ile belirsiz bir şekilde beklemeye devam etti.

Sonra bir gün, savaşın bittiğini duyduğundan üç aydan fazla bir süre geçmeden, o nihayet geri döndü.

Çok ani bir şekilde.

O gün, her zamankinden daha erken uyanmıştı.

Özel bir his yoktu. Violet için, sadece sıradan bir günün başlangıcıydı.

Biraz yatakta tembellik yaptı, mutfakta kahvaltı yaptı, çamaşırları katladı, çiçekleri suladı ve giysileri asmadan önce kurutmaya çıkardı.

Yavaş, rahat bir sabah olmuştu. Bahçeye çıkıp öğle yemeği için yeterince iyi yumurta olup olmadığını kontrol ederken…

Hem yabancı hem de tanıdık bir ses kulağına çarptı.

“Sen…?”

Üç yıl sonra, Violet ilk kez evin eşiklerinde birini gördü.

O, Aldrick’ti.

“Eh…?”

Buluşma o kadar ani olmuştu ki, Violet afallamış bir şekilde ne diyeceğini bilemedi. Sanki konuşmayı unutmuş gibi, tek yapabildiği “Ehh… uhhh…” diye mırıldanmak oldu.

Onun geri döneceğini umut etmişti, ama bir yandan da vazgeçmişti. Duygularının karışımı garipti.

Bir ölü kişinin hayata dönmesi gibi, Violet tamamen kelimelerden yoksun kalmıştı. Tek yapabildiği, yüzüne boş boş bakmaktı.

“Burada ne yapıyorsun?”

Ama onun sesi, nedense keskin bir tonla çıkıyordu. Uzun zamandır duymadığı bu ses, üç yıl önceki halinden daha derin, daha koyu bir tondaydı. Ve sadece sesi değil, diğer her şey değişmişti.

Violet’in kocası artık tam anlamıyla yetişkin bir adam olmuştu. Hatırladığından çok daha iri görünüyordu.

Boyu mu uzamıştı?

Zaten sağlam olan bedeni şimdi daha da sertleşmiş, daha haşin görünüyordu.

Bahçelerinde, güneşi neredeyse tamamen engelleyecek kadar geniş omuzlu bir adam duruyordu. Ve Violet, sesini bulamıyordu.

Hayır. Doğru şekilde söylemeliydi. Bu sadece onun evi değildi, aynı zamanda onun evi deydi. Yani, bu onların eviydi.

Düşünceleri karmakarışıktı.

Belki de yüzü eskisinden farklı olduğu için bu kadar telaşlanıyordu.

Yakışıklı özellikleri değişmemişti. Her zaman bu kadar yakışıklı mıydı? O kadar çarpıcı bir yüzü vardı ki, hatta kendi içinde bile şaşkındı.

İyi şekillendirilmiş bir alın, düz bir burun ve altın sarısı saçlar ile süslenmiş yeşil gözler… hepsi ona mükemmel bir şekilde uyuyordu.

Ama ilk tanıştıklarında gördüğü çocukça ifadeler tamamen kaybolmuştu, yerini keskin, sert hatlar almıştı.

Şimdi, karşında duran adamın dudakları sıkıca kapalıydı, yüzü ise hafifçe vahşi bir şekilde görünüyordu.

“Burada ne işin var?”